Persbericht 3261ste bijeenkomst Raad Transport, Telecommunicatie en Energie - Luxemburg, 10 oktober 2013 (en)

Met dank overgenomen van Raad van de Europese Unie (Raad) i, gepubliceerd op donderdag 10 oktober 2013.

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

(OR. en)

PROVISIONAL VERSION

PRESSE 397 PR CO 47

PRESS RELEASE

3261st Council meeting

Transport, Telecommunications and Energy

Transport Items

Brussels, 10 October 2013

Minister for Transport of Lithuania

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

Main results of the Council

The Council agreed on a general approach on a recast of the 2004 railway safety directive, which is part of the technical pillar of the fourth railway package. The purpose of the recast is to further improve the safety of the Union's railways andfacilitate access to the market for rail transport services.

The Council also agreed on a general approach on a proposal aimed at bringing the regulation on the GNSS (global navigation satellite system) Agency into line with the forthcoming regulation on the implementation of European satellite navigation systems. In particular, the proposal sets out to ensure that security accreditation of the European satellite navigation systems is carried out independently within the agency.

In addition, the Council adopted a general approach on a proposal for financing the European Maritime Safety Agency's activities to combat marine pollution in the years 2014 to 2020.

In the field of aviation, the Council adopted its position - pending the consultation with the European Parliament - on a proposal aimed at extending until 31 December 2024 the mandate of the Joint Undertaking which manages the development of the Single European Sky Air Traffic Management Research (SESAR) project.

lastly, the Council held a policy debate on a proposed update of the EU rules on air passenger rights. The update is intended to clarify the current rules that apply in the event of delayed or cancelled flights, and to improve other aspects such as handling of complaints and enforcement of passenger rights.

PROVISIONAL VERSION

CONTTS1

10 October 2013

PARTICIPANTS................................................................................................................................5

ITEMS DEBATED

LAND TRANSPORT..........................................................................................................................7

Railway safety......................................................................................................................................7

HORIZONTAL AND INTERMODAL QUESTIONS........................................................................8

EU GNSS (Global Navigation Satellite System) Agency...................................................................8

SHIPPING............................................................................................................................................9

European Maritime Safety Agency......................................................................................................9

AVIATION........................................................................................................................................10

Air passenger rights...........................................................................................................................10

SESAR joint undertaking...................................................................................................................12

ANY OTHER BUSINESS.................................................................................................................13

Aviation emissions - ICAO 38th Assembly.......................................................................................13

Recent transport accidents.................................................................................................................13

Passenger Data (PNR) - Russia..........................................................................................................14

Greenhouse gas emissions from maritime transport..........................................................................14

1 • Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks

  • • 
    Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk; these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office

PROVISIONAL VERSION 10 October 2013

OTHER ITEMS APPROVED

ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS

  • Trade repositories and OTC derivatives: Council intends not to object to delegated act......................................15

FOREIGN AFFAIRS

— Iran - restrictive measures.....................................................................................................................................15

  • Military exercise programme adopted...................................................................................................................15

GERAL AFFAIRS

— EU staff regulations...............................................................................................................................................16

ERGY

  • Energy Community Treaty - Amendments............................................................................................................17

— Energy Community - Accession of Georgia..........................................................................................................17

FOOD LAW

Flavouring substances and food additives.............................................................................................................17

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

PARTICIPANTS

Belgium:

Mr Olivier BELLE Bulgaria:

MrDanailPAPAZOV

Czech Republic:

MrZdenékZAK

Denmark:

Ms Pia OLS DYHR

Germany:

Mr Rainer BOMBA

Estonia:

Mr Juhan PARTS Ireland:

Mr Leo VARADKAR Greece:

MrNikolaos STATHOPOULOS

Spain:

Ms Ana Maria PASTOR JULIAN France:

Mr Alexis DUTERTRE Croatia:

Mr Sinisa HAJDAS DONCIC

Italy:

Mr Maurizio LUPI Cyprus:

Mr Tasos MITSOPOULOS Latvia:

Mr Kaspars OZOLTNS Lithuania:

Mr Rimantas SINKEVICIUS MrArijandas SLIUPAS

Luxembourg:

Mr Claude WISELER

Hungary:

Mr Pal VÖLNER

Malta:

Mr Patrick R. MIFSUD

Netherlands:

Mr Wemke KTNGMA

Deputy Permanent Representative

Minister for Transport, Information Technology and Communications

Minister for Transport

Minister for Trade and Investment

State Secretary, Federal Ministry of Transport, Building and Urban Development

Minister for Economic Affairs and Communications

Minister for Transport, Tourism and Sport

Ministry of Development, Competitiveness, Infrastructure, Transport and Networks - General Secretary for Transport

Minister for Public Works

Deputy Permanent Representative

Minister for Maritime Affairs, Transport and Infrastructure

Minister for Infrastructure and Transport

Minister for Communications and Works

State Secretary, Ministry of Transport

Minister of Transport and Communications Deputy Minister for Transport and Communications

Minister for Sustainable Development and Infrastructure

State Secretary for Infrastructure, Ministry of National Development

Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

Austria:

Ms Doris BURES

Poland:

MrMaciej JANKOWSKI

Portugal:

Mr Pedro COSTA PEREIRA Romania:

Mr Manuel Marian DONESCU

Slovenia:

Mr Samo OMERZEL Slovakia:

MrFrantisekPALKO Finland:

Ms Merja KYLLON Sweden:

Ms Catharina ELMSATER-SVARD

United Kingdom:

Mr Robert GOODWILL

Federal Minister for Transport, Innovation and Technology

Under-Secretary of State, Ministry of Transport, Construction and Maritime Economy

Deputy Permanent Representative

State Secretary, Ministry of the Economy (responsible for foreign trade)

Minister for Infrastructure and Spatial Planning

State Secretary at the Ministry of Transport, Construction and Regional Development

Minister for Transport

Minister for Infrastructure

Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Transport

Commission:

Mr Siim KALLAS Vice President

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

ITEMS DEBATED LAND TRANSPORT Railway safety

The Council adopted a general approach on a recast of the 2004 railway safety directive, which is part of the technical pillar of the fourth railway package. The proposal is intended to further improve the safety of the Union's railways and facilitate access to the market for rail transport services

For more information, please see press release .

7

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

HORIZONTAL AND INTERMODAL QUESTIONS EU GNSS (Global Navigation Satellite System) Agency

The Council adopted a general approach on a proposal aimed at bringing the regulation on the European GNSS (global navigation satellite system) Agency into line with the new governance established under the forthcoming regulation on the implementation of European satellite navigation systems (). This new governance framework will enter into force on 1 January 2014 ().

In particular, the regulation sets out to create watertight mechanisms within the agency to ensure that security accreditation of the European satellite navigation systems is carried out independently and without any conflict of interest once the agency becomes the operational manager of the European navigation programmes EGNOS and Galileo

The text agreed by the ministers includes the following elements:

  • • 
    A clear structural separation has been established between security accreditation and other activities
  • • 
    The tasks of the Agency's Security Accreditation Board have been further detailed and clarified
  • • 
    It has been specified which security rules apply to the various actors of the EU GNSS
  • • 
    Provisions related to conflicts of interest have been reinforced
  • • 
    It has been provided that the participation of third countries and international organisations in the Agency and the Security Accreditation Board will be established in international agreements, in accordance with Article 218 of the Treaty

The new regulation will also bring the current text into line with the principles contained in the common approach on the decentralised agencies agreed between the European Parliament, Council and Commission in June 2012

See also:

  • • 
    European GNSS Agency website
  • • 
    Common approach on decentralised EU agencies

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

SHIPPING

European Maritime Safety Agency

The Council adopted a general approach on a proposal for financing the activities of the European Maritime Safety Agency (EMSA) in the field of combating marine pollution in the years 2014 to 2020 as set out in doc. . EMSA's pollution response includes information, cooperation and coordination activities and, above all, operational assistance

Previously EMSA's remit covered only monitoring of and response to pollution from ships, but earlier this year its tasks were extended to include pollution caused by offshore oil and gas installations. The new regulation is intended to ensure that the agency has the funds needed to carry out these tasks

The Council kept the ceiling of EUR 160.5 million for the seven-year period as proposed by the Commission (). The amount is a financial envelope for the whole period, but the annual amounts will be determined through the EU's annual budgetary procedure

As assistance by EMSA comes on top of national resources, coastal states remain responsible for having appropriate pollution response mechanisms in place

See also: European Maritime Safety Agency's website

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

AVIATION

Air passenger rights

The Council held a policy debate on a proposed update of the EU rules on air passenger rights.

The goal of the proposed regulation is to:

  • • 
    clarify grey areas in existing legislation1, such as rules that apply in the event of delayed or cancelled flights
  • • 
    strengthen passenger rights by reinforcing complaint-handling rules
  • • 
    address the disproportionate costs that some obligations may impose on air carriers in certain exceptional circumstances

The ministers' discussions were based on two questions prepared by the presidency (. p. 4).

Ministers generally agreed about the need to clarify the current rules. Several ministers underlined that the most important goal for passengers is to get to their destination and be treated with care

Most of them stressed the importance of striking the right balance between the rights of passengers and the need to avoid disproportionate costs for air carriers, thus preserving the competitiveness of EU airlines

Most ministers expressed their opposition to linking the amount of compensation to the ticket price in the event of a delay, mentioning reasons such as the volatility of ticket prices, the difficulty of determining the price of tickets which are part of a package, and the principle of nondiscrimination. A number of ministers considered instead that the basis for compensation should be the harm caused to the passenger and that compensation should not be an end in itself

Several ministers were of the view that if the air carrier operating the first part of a combination flight is delayed, it should be the one to pay compensation

For current rules on air passenger rights, see the 2004 regulation on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and the 1997 regulation on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air

PROVISIONAL VERSION 10 October 2013

Ministers also cautioned against rules that would encourage companies to limit their offer of combination flights or even to cancel flights

According to some ministers the provisions as proposed by the Commission still need further clarification

Ministers' contributions will guide further examination of the proposal in the Council preparatory bodies

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

SESAR joint undertaking

The Council adopted its position on a proposal aimed at extending until 31 December 2024 the mandate of the joint undertaking managing the development of the Single European Sky Air Traffic Management Research (SESAR) project

The SESAR joint undertaking, which was set up in 2007, is a public-private partnership which involves the active participation of the European Commission, Eurocontrol and the European industries

The joint undertaking's current remit expires on 31 December 2016. The new mandate reflects the time-frame of the Union's 2014-2020 financial framework and allows an extra four years to close down ongoing projects

The Council position retains the ceiling of EUR 600 million proposed by the Commission for the EU contribution to the joint undertaking, to be earmarked under the Union's Horizon 2020 framework programme for research and innovation (Commission proposal: ).

The purpose of the SESAR project - which is the technological pillar of the Single European Sky (SES) initiative - is to modernise air traffic management (ATM) in Europe, putting an end to the current fragmentation. The joint undertaking's main task is the execution of the European ATM Master Plan, which will lead to the use of new generation ATM systems from 2020 onwards. Coordinated research is still needed to complete the missing elements of this Master Plan

As the mid-term evaluation of the SESAR joint undertaking showed that, in terms of the scope of its activities and its governance structure, the joint undertaking is functioning satisfactorily, no fundamental changes will be made to these aspects of the 2007 regulation

The Council decision is adopted under the special legislative procedure; the European Parliament is consulted

See also: SESAR joint undertaking website

12

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

ANY OTHER BUSINESS

Aviation emissions - ICAO 38th Assembly

The Council took note of the information provided by the Commission () on the state of play regarding the outcome of the 38th ICAO General Assembly, which was held in Montréal from 24 September to 4 October 2013

The ICAO General Assembly adopted a resolution on aviation and climate change whose main result is a commitment to implement a global market based measures (MBM) scheme from 2020. However, the Assembly voted against the framework for national and regional measures to be applied prior to a global MBM taking effect, which means that the EU emissions trading system will be applicable outside the EU territory only on the basis of'mutual consent'

Although the Commission and member states welcomed in general the ICAO resolution, they also would have wished for a more ambitious outcome

Recent transport accidents

The Spanish minister provided information on the major train accident which took place in Santiago de Compostela, Spain, in July 2013

The Commission submitted to the Council an information note () on measures already taken at EU level to improve further the safety performance of all modes of transport in the EU, with particular emphasis on rail safety

Should the on-going investigations into the recent major accidents reveal a need for further action at EU level, the Commission will consider putting forward initiatives in this field

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

Passenger Data (PNR) - Russia

At the request of the German delegation, the Commission informed the Council about the current state of play regarding the Russian Federation's requirement for transport operators to transmit passenger data to a new central Russian database, whose entry into force is foreseen for 1 December

The new passenger data regime applies, inter alia, to domestic and international flights, longdistance railway journeys and international trips by seagoing vessels, inland waterway vessels and motor vehicles. This new framework would pose significant legal, technical and practical problems for EU carriers, not least for the fact that the legal basis for the transmission of personal data required under national and European law is not yet established

Greenhouse gas emissions from maritime transport

The Commission informed ministers on its proposal for the monitoring, reporting and verification (MRV) of carbon dioxide emissions from international maritime transport, which is currently examined by the Council working party on the environment () .

The purpose of the legislative proposal () is to ensure that greenhouse gas emissions from ships are monitored and reported as first step of a progressive approach to reduce these emissions which have been increasing

The EU MRV system should then serve as an example for the creation and implementation of a global MRV in the context of the International Maritime Organisation

14

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

OTHER ITEMS APPROVED ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS

Trade repositories and OTC derivatives: Council intends not to object to delegated act

The Council decided not to object to a Commission regulation with regard to fees charged by the European Securities and Markets Authority to trade repositories and to a regulation on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories with regard to the list of exempted entities

The regulation is a delegated act pursuant to article 290 of the Treaty on the Functioning of the EU. This means that now that the Council has given its consent, the act can enter into force, unless the European Parliament objects to it

FOREIGN AFFAIRS

Iran - restrictive measures

The Council adopted a technical amendment to the EU restrictive measures against Iran. Military exercise programme adopted

The Council adopted the EU exercise programme 2014 - 2016. The programme determines the type and frequency of crisis management exercises to be conducted and highlights the main focuses of the related activities

15

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

GERAL AFFAIRS

EU staff regulations

The Council adopted the revised EU staff regulations, following a first-reading agreement reached with the European Parliament (60/13 + /13 + ADD 1 REV 1).

The revision of the staff regulations ensures a significant amount of savings in the context of the EU's multiannual financial framework 2014-2020

. It includes, inter-alia, the following key elements:

  • • 
    Salaries and pensions of EU officials are frozen in 2013 and 2014
  • • 
    From 2015 onwards salaries and pensions will be adjusted according to a new method aimed at ensuring that the purchasing power of EU officials develop in parallel with that of national civil servants in central governments of eleven member states1. A new clause provides that salaries are not increased if gross domestic product in the EU shrinks by more than 3%
  • • 
    A new solidarity levy of 6% is imposed as from 1 January 2014; for top ranking officials the levy will be 7%
  • • 
    The minimum working time per week is extended from 37.5 hours to 40 hours, without compensatory wage adjustments
  • • 
    The normal retirement age is increased from 63 to 65, for new staff to 66. EU officials may continue to work until 67 in the interest of the service, and on an exceptional basis until 70
  • • 
    The link between grade and responsibility is strengthened in particular by establishing a new career structure limiting the access to the four top grades to officials working on management or on other equivalent posts entailing a higher level of responsibilities and by creating a new function group for secretaries and clerical staff

In addition to the reform of the staff regulations, the number of staff in all EU institutions is reduced by 5% over the period 2013-2017

1 Belgium, Germany, Spain, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Austria, Poland, Sweden and United Kingdom

PROVISIONAL VERSION

10 October 2013

ERGY

Energy Community Treaty - Amendments

The Council adopted a decision authorising the Commission to negotiate on behalf of the European Union amendments to the Energy Community Treaty

The forthcoming 30th meeting of the Permanent High Level Group of 23 October 2013 will discuss and agree on a decision on the implementation of the EU legislation concerning large combustion plants and amendments to the Energy Community Treaty to be taken by the Ministerial Council of the Energy Community at its meeting on 24 October 2013

For more information see Energy Community Treaty website. Energy Community - Accession of Georgia

The Council adopted a decision on establishing as Union position the acceptance of the request of the Commission to negotiate on behalf of the Energy Community Parties the modalities for the accession of Georgia to the Energy Community

FOOD LAW

Flavouring substances and food additives

The Council decided not to oppose the adoption of the following two Commission regulations:

  • • 
    regulation amending and correcting annex I to regulation listing 23 flavouring substances assessed by the European Food Safety Authority as evaluated substances ();
  • • 
    regulation amending and correcting annexes II and III to regulation updating notably the specifications of food additives ().

The Commission regulations are subject to the so called regulatory procedure with scrutiny. This means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt them, unless the European Parliament objects

17