Besluitpunt "Europees actieprogramma voor de verkeersveiligheid: "Het aantal verkeersslachtoffers in de Europese Unie halveren vóór 2010: een verantwoordelijkheid voor iedereen" − Gedachtewisseling"

Met het oog op de tussentijdse evaluatie door de Commissie heeft de Raad aan de hand van een vragenlijst van het voorzitterschap uitgebreid van gedachten gewisseld over het Europees actieprogramma voor de verkeersveiligheid: "Het aantal verkeersslachtoffers in de Europese Unie halveren vóór 2010: een verantwoordelijkheid voor iedereen". LUCHTVAART 8. Externe betrekkingen in de luchtvaartsector (a) Mededeling van de Commissie: Ontwikkeling van de agenda voor het externe luchtvaartbeleid van de Gemeenschap − Conclusies van de Raad 7214/05 AVIATION 19 RELEX 119 9990/05 AVIATION 63 RELEX 305 De Raad heeft naar aanleiding van de in maart 2005 gepubliceerde mededeling van de Commissie over de ontwikkeling van de agenda voor het externe luchtvaartbeleid van de Gemeenschap de conclusies in bijlage II bij deze notulen aangenomen. De Raad heeft besloten dat deze conclusies in het Publicatieblad van de Europese Unie moeten worden bekendgemaakt. De Raad kwam voorts overeen de volgende verklaring van de Commissie op te nemen in de Raadsnotulen: "De Commissie sluit zich bij de conclusies van de Raad aan. Wat betreft de in de punten 11 en 13 van die conclusies genoemde artikelen 1 en 4 van Verordening nr. 847/2004 bevestigt de Commissie dat de toepassing ervan, voorzover in overeenstemming met de communautaire regelgeving, recht moet doen aan de noodzaak om de continuïteit te handhaven en de ontwikkeling van de luchtdiensten mogelijk moet maken." 10566/05 pau/YEN/ls 8 CAB NL (b) - Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de ondertekening en de voorlopige toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten - Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Chili inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten − Aanneming 5107/05 AVIATION 1 AMLAT 2 9987/05 AVIATION 62 AMLAT 47 10043/05 AVIATION 64 AMLAT 48 OC 410 10044/05 AVIATION 65 AMLAT 49 OC 411 De Raad heeft deze twee besluiten aangenomen op basis van de tekst in respectievelijk de documenten 10043/05 en 10044/05, en is tevens overeengekomen de volgende gezamenlijke verklaring van de Raad en de Commissie in de Raadsnotulen op te nemen: Gezamenlijke verklaring van de Raad en de Commissie "Onder meer om praktische redenen verdient het de voorkeur dat de Overeenkomst met Chili inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten alleen door de Gemeenschap wordt gesloten. Dezelfde overwegingen gelden voor soortgelijke overeenkomsten, zolang die worden gesloten overeenkomstig en binnen de grenzen van het mandaat betreffende de vervanging van sommige bepalingen in bestaande bilaterale overeenkomsten dat bij besluit van de Raad van 5 juni 2003 is vastgesteld. Onderhavig besluit is geen precedent voor de uitoefening van de respectieve bevoegdheden van de Gemeenschap en de lidstaten wat betreft andere dan bovenbedoelde overeenkomsten, zoals die bedoeld bij het besluit van de Raad van 5 juni 2003 tot machtiging van de Commissie om onderhandelingen aan te knopen met de Verenigde Staten op het gebied van het luchtvervoer, en die in de vorm van gemengde overeenkomsten zullen worden gesloten. Onderhavig besluit schept geen nieuwe communautaire bevoegdheden wat betreft externe overeenkomsten voor luchtdiensten en laat de bevoegdheidsverdeling tussen de Gemeenschap en de lidstaten onverlet." (c) Onderhandelingen VS-EU inzake een overeenkomst betreffende het luchtvervoer − Informatie van de Commissie − Gedachtewisseling De Raad heeft een korte gedachtewisseling gehouden over de recente contacten tussen de autoriteiten van de Verenigde Staten en de diensten van de Commissie in het kader van de lopende onderhandelingen inzake een overeenkomst betreffende het luchtvervoer tussen de twee partijen. 10566/05 pau/YEN/ls 9 CAB NL

Inhoudsopgave van deze pagina:

1. A-punt
2. Gegevens

Dit zijn agendapunten die de Raad van de Europese Unie i niet hoeft te bespreken tijdens een Raadsvergadering i. A-punten worden als hamerstuk (zonder discussie) afgehandeld en goedgekeurd omdat binnen het Comité van Permanente Vertegenwoordigers (Coreper) i, raadswerkgroepen i of een andere Raadsformatie i al overeenstemming is bereikt. Dit in tegenstelling tot B-punten i, waarover wel discussie plaatsvindt.