European Council conclusions on EU-UK relations, 15 October 2020

II. Betrekkingen EU i-VK

• 4. 

  De Europese Raad i herinnert eraan dat de overgangsperiode op 31 december 2020 afloopt en stelt met bezorgdheid vast dat er op de voornaamste punten die voor de Unie van belang zijn, nog steeds onvoldoende vooruitgang is geboekt om tot een akkoord te kunnen komen.
• 5. 

  De Europese Raad herhaalt dat de Unie vastbesloten is een zo hecht mogelijk partnerschap met het Verenigd Koninkrijk tot stand te brengen op basis van de onderhandelingsrichtsnoeren van 25 februari 2020, met inachtneming van de eerder overeengekomen richtsnoeren van de Europese Raad, alsook de verklaringen, met name die van 25 november 2018, inzonderheid wat betreft het gelijk speelveld, governance en visserij.
• 6. 

  Tegen deze achtergrond verzoekt de Europese Raad de hoofdonderhandelaar van de Unie de onderhandelingen in de komende weken voort te zetten, en verzoekt hij het Verenigd Koninkrijk de nodige stappen te ondernemen om een akkoord mogelijk te maken.
• 7. 

  Wat betreft het door de Britse regering ingediende voorstel voor een wet betreffende de interne markt ("Internal Market Bill"), herinnert de Europese Raad eraan dat het terugtrekkingsakkoord en de protocollen daarbij volledig en tijdig moeten worden uitgevoerd.
• 8. 

  De Europese Raad roept de lidstaten, de instellingen van de Unie en alle belanghebbenden op hun werkzaamheden op het gebied van voorbereiding en gereedheid op alle niveaus en voor alle denkbare resultaten, ook voor het geval dat er geen akkoord wordt gesloten, op te voeren, en verzoekt de Commissie met name tijdig na te denken over unilaterale en in de tijd beperkte noodmaatregelen die in het belang van de EU zijn.
• 9. 

  De Europese Raad zal de kwestie op de voet blijven volgen.

Naar de bladzijde "Vergaderingen"