Dit is een beperkte versie

U kijkt naar een beperkte versie van dit dossier in de EU Monitor.

De EU Monitor is een betaalde dienst van PDC Informatie Architectuur, en stelt u in staat op eenvoudige wijze het Europese proces van wet- en regelgeving op de voet te volgen: van de indiening van het voorstel tot en met de uiteindelijke stemmingen in het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie.


Richtlijn 1980/1269 - Harmonisatie van nationale wetgeving inzake het motorvermogen van motorvoertuigen

Inhoudsopgave van deze pagina:

1.

Stand van zaken

Deze richtlijn was geldig van 31 december 1980 tot 30 december 2013 en moest uiterlijk op 30 juni 1982 zijn omgezet in nationale regelgeving.

2.

Kerngegevens

officiële titel

Richtlijn 80/1269/EEG van de Raad van 16 december 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het motorvermogen van motorvoertuigen

officiële Engelstalige titel

Council Directive 80/1269/EEC of 16 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to the engine power of motor vehicles
 
Rechtsinstrument Richtlijn
Wetgevingsnummer Richtlijn 1980/1269
Origineel voorstel COM(1979)781 EN
Celex-nummer i 31980L1269

3.

Key dates

Document 16-12-1980
Bekendmaking in Publicatieblad 31-12-1980; Special edition in Latvian: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Polish: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Spanish: Chapter 13 Volume 011,Special edition in Slovenian: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Estonian: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 045,Special edition in Portuguese: Chapter 13 Volume 011,Special edition in Swedish: Chapter 13 Volume 011,Special edition in Czech: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Finnish: Chapter 13 Volume 011,Special edition in Greek: Chapter 13 Volume 010,Special edition in Slovak: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Hungarian: Chapter 13 Volume 006,OJ L 375, 31.12.1980,Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 005,Special edition in Lithuanian: Chapter 13 Volume 006,Special edition in Maltese: Chapter 13 Volume 006
Inwerkingtreding 31-12-1980; in werking datum kennisgeving
Einde geldigheid 30-12-2013; opgeheven door 32009R0595
Omzetting 30-06-1982; zie art. 4
Kennisgeving 31-12-1980

4.

Wettekst

Avis juridique important

|

5.

31980L1269

Richtlijn 80/1269/EEG van de Raad van 16 december 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het motorvermogen van motorvoertuigen

Publicatieblad Nr. L 375 van 31/12/1980 blz. 0046 - 0067

Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 13 Deel 11 blz. 0060

Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 13 Deel 10 blz. 0117

Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 13 Deel 11 blz. 0060

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 11 blz. 0134

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 11 blz. 0134

RICHTLIJN VAN DE RAAD van 16 december 1980 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het motorvermogen van motorvoertuigen (80/1269/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europese Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat de technische voorschriften waaraan motorvoertuigen krachtens bepaalde nationale wetgevingen moeten voldoen, onder andere betrekking hebben op de methode voor het meten van het motorvermogen welke dient te worden toegepast om het vermogen van de motor van een voertuigtype aan te geven;

Overwegende dat deze voorschriften van Lid-Staat tot Lid-Staat verschillen ; dat daardoor technische handelsbelemmeringen ontstaan voor de opheffing waarvan alle Lid-Staten dezelfde voorschriften moeten aannemen, hetzij ter aanvulling, hetzij in plaats van hun huidige regeling, ten einde met name voor ieder type voertuig de EEG-goedkeuringsprocedure van Richtlijn 70/156/EEG van de Raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (4), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/1267/EEG (5), te kunnen invoeren,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Onder voertuig wordt in deze richtlijn verstaan ieder voor deelneming aan het wegverkeer bestemd motorvoertuig, met of zonder carrosserie, op ten minste vier wielen en met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid van meer dan 25 km/h, met uitzondering van voertuigen die zich over rails bewegen alsméde landbouwtrekkers en -machines.

Artikel 2

De Lid-Staten mogen de EEG-goedkeuring of de nationale goedkeuring van een voertuig niet weigeren noch de verkoop, de registratie, het in het verkeer brengen of het gebruik van een voertuig weigeren of verbieden om redenen die verband houden met het motorvermogen, indien dit is vastgesteld overeenkomstig de bijlagen I en II.

Artikel 3

De wijzigingen die noodzakelijk zijn om de voorschriften van de bijlagen aan te passen aan de stand van de techniek worden vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 13 van Richtlijn 70/156/EEG.

Artikel 4

  • 1. 
    De Lid-Staten treffen de maatregelen die nodig zijn om binnen achttien maanden na kennisgeving van deze richtlijn aan het bepaalde in deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. (1)PB nr. C 104 van 28.4.1980, blz. 9. (2)PB nr. C 265 van 13.10.1980, blz. 76. (3)PB nr. C 182 van 21.7.1980, blz. 3. (4)PB nr. L 42 van 23.2.1970, blz. 1. (5)Zie bladzijde 34 van dit Publikatieblad.
  • 2. 
    De Lid-Staten delen de Commissie de tekst van alle belangrijke bepalingen van intern recht mede, die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 16 december 1980.

Voor de Raad

De Voorzitter

Colette FLESCH

BIJLAGE I BEPALING VAN HET MOTORVERMOGEN

  • 1. 
    EEG-GOEDKEURING

1.1. Aanvraag om EEG-goedkeuring

De aanvraag om EEG-goedkeuring van een voertuigtype wat betreft het motorvermogen, moet worden ingediend door de fabrikant van het voertuig of door diens...


Lees meer

Deze wettekst is overgenomen van EUR-Lex.

6.

Origineel voorstel

 

7.

Bronnen en disclaimer

Zie voor uitgebreidere informatie eventueel ook de volgende voor dit dossier gebruikte bronnen:

Dit dossier wordt iedere nacht automatisch samengesteld op basis van bovenstaande dossiers. Hierbij is aan de technische programmering veel zorg besteed. Een garantie op de juistheid van de gebruikte bronnen en het samengestelde resultaat kan echter niet worden gegeven.

 

8.

Uitgebreide versie

Van deze pagina bestaat een uitgebreide versie met de samenvatting van wetgeving, de geconsolideerde versie, de juridische context, de Europese rechtsgrond, een overzicht van verwante dossiers en tot slot de betrokken zaken van het Europees Hof van Justitie.

De uitgebreide versie is beschikbaar voor betalende gebruikers van de EU Monitor van PDC Informatie Architectuur.

9.

EU Monitor

Met de EU Monitor volgt u alle Europese dossiers die voor u van belang zijn en bent u op de hoogte van alles wat er speelt in die dossiers. Helaas kunnen wij geen nieuwe gebruikers aansluiten, deze dienst zal over enige tijd de werkzaamheden staken.

De EU Monitor is ook beschikbaar in het Engels.