Comité van de Regio's spreekt met Rusland over nauwere samenwerking (fr)

Met dank overgenomen van Comité van de Regio's (CvdR) i, gepubliceerd op vrijdag 25 september 2009.

UNION EUROPéENNE

Comité des régions

Communiqué de presse

L'Assemblée de l'UE des représentants régionaux et locaux

CO R/09/89

Bruxelles, le 25 septembre 2009

Le Président Van den Brande accueilli à Saint-Pétersbourg pour renforcer le dialogue entre les régions russes et celles de l'UE

Du mercredi 23 au samedi 26 septembre, le Président du CdR Luc Van den Brande se rend à Saint-Pétersbourg en visite officielle, où l'attend un programme intensif de rencontres avec les acteurs en Russie de la politique régionale. Accompagné par Paul Vandoren, le directeur de la Délégation de la Commission européenne en Russie , qui organise à cette occasion la "Journée de l'Europe" de Saint-Pétersbourg, ce séjour est l'occasion d'approfondir la réflexion menée par le CdR sur les relations extérieures de l'UE et ses liens politiques et commerciaux avec la Fédération de Russie. Il permet également de nouer des liens avec sa région Nord-ouest, qui se trouve en première ligne dans la coopération UE/Russie.

Luc Van den Brande est amené durant ces quatre jours à s'entretenir avec les responsables politiques des "oblasts" (régions) de Leningrad et de Saint-Pétersbourg, mais également avec des bureaux de régions européennes en Russie. Cette visite est également mise à profit pour consulter la société civile et les experts locaux sur l'évolution constante de la coopération transfrontalière entre la zone et les régions européennes voisines. Pour cela, une discussion est organisée avec l'ONG Regions XXI autour des priorités à venir pour la coopération UE/Russie des régions transfrontalières.

Poursuivant ces réflexions, Luc Van de Brande est invité à intervenir lors d'une conférence avec les étudiants et enseignants à la Faculté des relations internationales de l'Université de Saint Petersbourg, avant de prendre part à la "Journée de l'Europe" du samedi 26 septembre en participant à la conférence "20 ans après la chute du Mur de Berlin : quel futur pour l'Europe?".

Les acteurs économiques et les médias locaux ne sont pas en reste puisque le Président a tenu à rencontrer les responsables de l'Agence d'Investissement Russe de la Région Nord-Ouest, et a également réservé un moment pour rencontrer les journalistes régionaux qui souhaiteraient en savoir plus sur le rôle que le CdR peut jouer dans le renforcement des liens avec l'Union européenne.

Consultez le site internet du CdR: www.cor.europa.eu

Le Comité des régions

Dans les États membres, ce sont les collectivités territoriales qui assurent, dans une proportion d'environ deux tiers, la mise en œuvre de la législation communautaire. Le Comité des régions est une instance consultative qui a été créée en 1994 afin que les représentants des pouvoirs locaux et régionaux puissent faire valoir leurs points de vue sur le contenu de ces textes de loi. Il tient annuellement cinq sessions plénières, au cours desquelles ses 344 membres votent sur des rapports, dénommés "avis", qui ont été élaborés en réaction à des propositions de réglementation. La Commission européenne, investie du droit d'initiative pour la législation communautaire, et le Conseil des ministres, dont la responsabilité est d'en déterminer le contenu définitif, généralement en association avec le Parlement européen, sont tenus de consulter le CdR sur tout un éventail de domaines d'action, dont l'environnement, l'emploi et le transport. Le traité de Lisbonne renforce encore le rôle du Comité des régions. À l'avenir, le Parlement européen sera tenu de le consulter sur tous les thèmes importants pour les régions et les communes. Il peut également saisir la Cour européenne de justice en cas de violation de ses droits ou bien s'il estime qu'un texte de loi de l'UE viole le principe de subsidiarité ou ne respecte pas les compétences des collectivités locales et régionales.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter:

Athénaïs Cazalis de Fondouce

Tél. + 32 (0)2 282 2447

athenais.cazalisdefondouce@cor.europa.eu

Pour lire nos précédents communiqués de presse, veuillez cliquer ici .