Internationale handel: handelstekort EU ten opzichte van Japan bedroeg in 2008 32 miljard euro (en)

Met dank overgenomen van Eurostat (ESTAT) i, gepubliceerd op woensdag 29 april 2009.

STAT/09/59

29 April 2009

EU - Japan Summit

An EU27 external trade deficit of 32 bn euro with Japan in 2008

Surplus of 6 bn euro for trade in services in 2007

Between 2000 and 2008, EU27 exports of goods to Japan fell in value, from 45 bn euro to 42 bn, while EU27 imports from Japan decreased by nearly a fifth, from 92 bn to 75 bn. As a result, the EU27 deficit in trade with Japan was reduced from 47 bn in 2000 to 32 bn in 2008. The share of Japan in the EU27's total external trade in goods has fallen significantly between 2000 and 2008. In 2008, Japan accounted for 3% of EU27 exports and 5% of EU27 imports, and was the EU27's sixth most important trading partner.

On the occasion of the European Union - Japan summit, which will take place on Monday 4 May 2009 in Prague, Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, issues data on trade in goods and services and FDI flows between the EU and Japan.

Germany, Netherlands and United Kingdom largest EU traders with Japan

Among the EU27 Member States, Germany (12.8 bn euro or 30% of the total) was by far the largest exporter to Japan in 2008, followed by France (5.6 bn or 13%), the United Kingdom (4.6 bn or 11%) and Italy (4.3 bn or 10%). Germany (17.4 bn or 23%) was also the largest importer, followed by the Netherlands1 (11.5 bn or 15%), the United Kingdom (9.6 bn or 13%) and Belgium1 (8.4 bn or 11%).

Most Member States recorded trade deficits with Japan in 2008. The largest were observed in the Netherlands1

(-8.5 bn), Belgium1 (-6.2 bn), the United Kingdom (-4.9 bn), Germany (-4.6 bn) and Spain (-2.4 bn). The only significant surpluses were registered in Denmark (+1.1 bn), Ireland (+0.9 bn) and Finland (+0.5 bn).

A third of EU27 exports to Japan in 2008 were machinery and vehicles2, a quarter were other manufactured articles2 and a fifth were chemicals, while machinery and vehicles accounted for nearly three quarters of imports and other manufactured articles2 for almost a fifth. At the detailed level, the main EU27 exports to Japan were motor cars and parts, medicine and pork, while the main imports were motor cars and parts, printers and digital cameras.

EU27 and Member States trade with Japan

million euro

 
 

Exports

Imports

Balance

2000

2008

2000

2008

2000

2008

EU27

45 497

42 396

92 091

74 793

-46 594

-32 397

Belgium1

2 420

2 180

5 949

8 371

-3 529

-6 191

Bulgaria

19

18

68

140

-49

-122

Czech Republic

126

381

668

2 045

-542

-1 664

Denmark

1 941

1 527

721

459

1 219

1 068

Germany

13 195

12 781

23 543

17 428

-10 348

-4 647

Estonia

7

39

279

59

-273

-19

Ireland

3 190

1 698

2 184

843

1 006

855

Greece

93

33

1 277

920

-1 183

-887

Spain

1 215

1 463

3 843

3 895

-2 628

-2 432

France

5 475

5 597

8 477

5 751

-3 003

-154

Italy

4 338

4 258

6 421

5 022

-2 083

-763

Cyprus

1

20

173

163

-173

-143

Latvia

9

23

5

28

4

-5

Lithuania

13

13

101

49

-88

-36

Luxembourg

60

34

194

76

-135

-42

Hungary

174

344

1 852

1 850

-1 677

-1 506

Malta

101

125

73

56

28

69

Netherlands1

2 388

3 008

11 243

11 546

-8 855

-8 538

Austria

956

1 025

1 202

1 040

-246

-15

Poland

67

268

1 139

1 246

-1 071

-978

Portugal

119

179

1 061

589

-941

-410

Romania

17

81

186

301

-169

-220

Slovenia

13

27

181

104

-167

-77

Slovakia

13

94

233

472

-219

-378

Finland

862

1 179

1 387

688

-525

491

Sweden

2 640

1 370

2 738

2 086

-98

-716

United Kingdom

6 044

4 628

16 892

9 566

-10 848

-4 938

Total extra-EU27

849 739

1 308 594

992 698

1 550 681

-142 959

-242 087

Japan / Total

5.4%

3.2%

9.3%

4.8%

   

EU27 trade with Japan by product

million euro

 
 

Exports

Imports

Balance

2000

2008

2000

2008

2000

2008

Total

45 497

42 396

92 091

74 793

-46 594

-32 397

             

Primary products:

5 632

5 801

658

1 407

4 974

4 394

Food & drink

4 033

3 909

118

119

3 915

3 791

Crude materials

1 521

1 390

490

641

1 031

749

Energy

78

502

50

647

28

-145

Manufactured goods:

38 438

34 527

90 592

72 855

-52 153

-38 328

Chemicals

8 251

8 841

5 504

6 153

2 747

2 687

Machinery & vehicles2

17 782

14 618

70 095

53 586

-52 313

-38 967

Other manuf’d articles2

12 405

11 068

14 992

13 116

-2 587

-2 049

Other

1 426

2 067

841

530

585

1 537

Three quarters of the EU27 surplus in services comes from financial services and travel

In 2007, the EU27 exported 19.4 bn euro of services to Japan, while imports of services from Japan amounted to 13.8 bn, meaning that the EU27 had a surplus of 5.6 bn in trade in services with Japan. This surplus was mainly due to financial services (+2.9 bn), as well as travel (+1.3 bn) and computer and information services (+0.9 bn). Japan accounted for around 3.5% of total extra-EU27 trade in services.

EU27 trade in services with Japan

million euro

 
 

Credit

Debit

Net

 

2005

2006

2007

2005

2006

2007

2005

2006

2007

Total

19 620

18 607

19 378

12 001

13 193

13 805

7 619

5 414

5 573

of which:

                 

Transportation

5 070

5 127

5 038

4 473

4 718

4 854

597

409

184

Travel

2 362

2 422

2 181

867

921

900

1 494

1 501

1 280

Other services

12 187

11 059

12 149

6 659

7 556

8 039

5 529

3 504

4 109

of which:

                 

Communications services

321

144

165

96

102

117

225

42

48

Construction services

109

157

122

82

125

77

26

32

45

Insurance services

254

508

387

144

145

157

111

363

231

Financial services

3 005

3 606

4 426

1 211

1 671

1 502

1 793

1 935

2 924

Computer and information services

702

774

991

208

178

134

494

596

857

Royalties and license fees

2 068

1 714

1 806

1 496

1 486

1 592

572

228

214

Other business services

5 178

3 774

3 913

3 286

3 686

4 307

1 892

88

-394

Personal, cultural and recreational services

500

344

308

53

65

45

447

279

263

Government services, other

51

39

30

82

99

109

-32

-60

-79

Total extra-EU27

403 396

447 080

498 523

349 282

378 555

414 399

54 114

68 525

84 124

Japan / total extra-EU27

4.9%

4.2%

3.9%

3.4%

3.5%

3.3%

     

Japan net investor in EU27 in 2007

Foreign Direct Investment (FDI) flows between the EU27 and Japan show large variations, with EU27 investment in Japan of 12.3 bn in 2005, disinvestment of 0.1 bn in 2006 and investment of 12.9 bn in 2007. On the other hand, Japan recorded disinvestment of 4.2 bn in the EU27 in 2005, then invested 15.7 bn in 2006 and 18.2 bn in 2007.

EU27 FDI flows with Japan

(million euro)

 
 

2005

2006

2007

EU27 FDI in Japan (outward)

12 328

-56

12 887

Japanese FDI in the EU27 (inward)

-4 172

15 710

18 210

Net EU27 FDI flows (outward minus inward)

16 500

-15 766

-5 323

  • 1. 
    Dutch imports, and therefore the trade deficit, are over-estimated because of the “Rotterdam effect”, where goods destined for the rest of the EU arrive and are recorded in harmonised EU external trade statistics in Dutch ports. This then has a positive effect on the external trade balances with Japan of those Member States to which the goods are re-exported, as these shipments would be recorded as intra-EU trade with the Netherlands, rather than extra-EU trade with Japan. To a lesser extent, Belgian trade figures are similarly over-estimated.
  • 2. 
    Machinery and vehicles includes power generating and industrial machinery, computers, electric and electronic parts and equipment, road vehicles and parts, ships, airplanes and railway equipment.

Other manufactured articles include leather, rubber, wood, paper, textiles, metals, building fixtures and fittings, furniture, clothes, shoes and accessories, scientific instruments, clocks, watches and cameras.

 

Published by:

Eurostat Press Office

Tim ALLEN

Tel: +352-4301-33 444

mailto:eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

Eurostat News Releases on the Internet: http://ec.europa.eu/eurostat

 

For further information on trade in goods data:

Gilberto GAMBINI

Tel: +352-4301-35 806

mailto:estat-etfree@ec.europa.eu

For further information on trade in services data:

Mushtaq HUSSAIN

Tel: +352-4301-35 811

mailto:mushtaq.hussain@ec.europa.eu

For further information on FDI data:

Merja HULT

Tel: +352-4301-35 362

mailto:merja.hult@ec.europa.eu