EU-Rusland Top: extern handelstekort met Rusland van bijna 70 miljard euro in 2006 (en)

Met dank overgenomen van Eurostat (ESTAT) i, gepubliceerd op dinsdag 15 mei 2007.

STAT/07/65

15 May 2007

EU - Russia Summit

A EU27 external trade deficit of almost 70 bn euro with Russia in 2006

Russia third largest trading partner of EU27

Between 2000 and 2006, EU27 exports of goods to Russia more than tripled in value, from 22.7 billion euro to 72.4 bn, while EU27 imports from Russia more than doubled, from 63.8 bn to 140.6 bn. As a result the EU27 deficit in trade with Russia increased from 41.0 bn in 2000 to 68.2 bn in 2006. This increased deficit was primarily due to an increase in the deficit for energy, only partially offset by an increase in the surplus for machinery and vehicles 1.

The share of Russia in the EU27 's total external trade in goods has nearly doubled between 2000 and 2006. In 2006, Russia accounted for just over 6% of EU27 exports and 10% of EU27 imports, and was the EU27 's third most important trading partner, after the USA and China.

On the occasion of the European Union - Russia summit, which will take place on Friday 18 May 2007 in Samara in Russia, Eurostat, the Statistical Office of the European Communities, issues data on trade in goods and services, as well as investments between Russia and the EU.

Germany, Italy and Finland largest EU exporters to Russia

Almost half of EU27 exports to Russia in 2006 were machinery and vehicles, while energy accounted for two thirds of imports. At the detailed level, the main EU27 exports to Russia were medicine, motor cars, radio & telephone transmission equipment and computers & parts, while the main imports were oil, gas, coal, nickel, aluminium and copper.

Among the EU27 Member States, Germany was by far the largest exporter to Russia in 2006, with 23.1 bn euro, or 32% of the total, followed by Italy (7.6 bn or 11%) and Finland (6.2 bn or 9%). Germany (29.0 bn or 21%) was also the largest importer, followed by the Netherlands 2 (17.0 bn or 12%) and Italy (13.6 bn or 10%).

Most Member States recorded trade deficits with Russia in 2006. The largest were observed in the Netherlands 2

(-11.4 bn), Italy (-6.0 bn), Germany and Poland (both -5.9 bn) and Spain (-5.7 bn).

EU27 trade in goods with Russia

million euro

 

 

Exports

Imports

Balance

2000

22 738

63 777

-41 039

2001

31 602

65 875

-34 272

2002

34 420

64 493

-30 073

2003

37 206

70 663

-33 457

2004

46 030

83 954

-37 924

2005

56 880

112 613

-55 733

2006

72 360

140 586

-68 226

EU27 and Member States trade with Russia

million euro

 

 

Exports

Imports

Balance

2000

2006

2000

2006

2000

2006

EU27

22 738

72 360

63 777

140 586

-41 039

-68 226

Belgium

944

2 752

1 614

4 670

-670

-1 918

Bulgaria

129

164

1 641

400

-1 512

-235

Czech Republic

420

1 504

2 260

4 224

-1 840

-2 721

Denmark

542

1 275

419

829

123

446

Germany

6 660

23 132

14 263

29 023

-7 603

-5 890

Estonia

82

605

391

1 387

-310

-782

Ireland

179

284

11

69

168

215

Greece

269

441

1 185

3 536

-916

-3 094

Spain

578

1 452

2 412

7 157

-1 834

-5 705

France

1 838

4 701

4 501

9 423

-2 662

-4 722

Italy

2 521

7 639

8 336

13 592

-5 815

-5 953

Cyprus

7

17

160

43

-153

-26

Latvia

85

561

402

733

-317

-172

Lithuania

238

1 435

1 544

3 758

-1 306

-2 322

Luxembourg

21

118

18

123

3

-5

Hungary

496

1 617

2 809

5 118

-2 313

-3 501

Malta

0

2

12

2

-12

0

Netherlands 2

1 796

5 576

3 901

17 018

-2 105

-11 441

Austria

711

2 467

1 132

2 076

-421

391

Poland

943

3 768

5 019

9 656

-4 077

-5 888

Portugal

17

108

248

649

-231

-541

Romania

97

299

1 218

3 213

-1 121

-2 914

Slovenia

210

779

251

367

-41

412

Slovakia

115

547

2 346

4 027

-2 231

-3 479

Finland

2 174

6 200

3 471

7 663

-1 296

-1 463

Sweden

601

1 929

958

3 789

-357

-1 860

United Kingdom

1 066

2 988

3 256

8 041

-2 190

-5 054

Total Extra-EU27

859 416

1 168 422

1 009 723

1 409 208

-150 307

-240 786

Russia / Total

2.6%

6.2%

6.3%

10.0%

 

 

EU27 trade with Russia by product

million euro

 

 

Exports

Imports

Balance

2000

2006

2000

2006

2000

2006

Total

22 738

72 360

63 777

140 586

-41 039

-68 226

 

 

 

 

 

 

 

Primary products:

3 652

7 560

40 172

99 772

-36 519

-92 213

Food & drink

2 823

5 911

727

796

2 096

5 115

Crude materials

708

1 183

3 652

4 889

-2 944

-3 706

Energy

121

466

35 793

94 087

-35 671

-93 621

Manufactured goods:

18 483

63 378

13 487

20 138

4 996

43 240

Chemicals

3 280

10 911

2 519

4 010

761

6 901

Machinery & vehicles 1

8 381

33 576

1 074

1 194

7 308

32 382

Other manuf'd articles 1

6 822

18 892

9 895

14 934

-3 072

3 958

Other

602

1 423

10 118

20 676

-9 516

-19 253

EU25 surplus of 3.2 billion in trade in services with Russia

In 2006, the EU25 3 exported 13.1 bn euro of services to Russia, while imports of services from Russia amounted to 9.9 bn, meaning that the EU25 had a surplus of 3.2 bn in trade in services with Russia. This surplus was mainly due to other business services 4 (+1.8 bn euro), as well as travel (+1.0 bn) and financial services (+0.7 bn), while transportation recorded the largest deficit (-1.5 bn). Russia accounted for almost 3% of total extra- EU25 trade in services.

EU25 trade in services* with Russia

million euro

 

 

Credit

Debit

Net

 

2004

2005

2006

2004

2005

2006

2004

2005

2006

Total

9 094

11 444

13 084

6 800

8 125

9 892

2 294

3 320

3 191

of which:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transportation

2 324

2 899

3 116

2 708

3 486

4 610

-384

-587

-1 494

Travel

2 241

2 529

3 034

1 772

1 863

2 062

469

666

973

Other services

4 355

5 884

6 606

2 309

2 766

3 094

2 047

3 118

3 511

of which:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Communications services

130

149

229

130

184

230

0

-35

-2

Construction services

622

810

466

412

434

257

210

376

208

Insurance services

92

91

109

59

89

169

33

2

-60

Financial services

556

722

903

89

115

173

467

606

729

Computer and information services

310

500

679

32

39

59

278

461

620

Royalties and license fees

125

216

106

22

16

6

103

200

100

Other business services

2 362

3 138

3 844

1 440

1 756

2 063

922

1 381

1 782

Personal, cultural and recreational services

42

122

112

29

34

40

13

88

72

Government services, other

116

137

157

95

98

97

21

39

62

Total extra-EU25

372 620

406 292

449 688

325 044

349 357

382 544

47 576

56 935

67 144

Russia / total extra-EU25

2.4%

2.8%

2.9%

2.1%

2.3%

2.6%

 

 

 

  • 2006 data are preliminary

Increase in EU25 FDI flows into Russia

EU25 3 Foreign Direct Investment (FDI) flows into Russia increased from 2.5 bn euro in 2001 to 9.0 bn in 2005. Russian direct investment into the EU25 was generally low between 2001 and 2004, increasing to 4.1 bn in 2005.

EU25 FDI flows with Russia

(million euro)

 

 

2001

2002

2003

2004

2005

EU25 FDI in Russia (outward)

2 495

2 454

7 704

5 878

8 997

Russian FDI in the EU25 (inward)

752

342

704

196

4 107

Net EU25 FDI flows (outward minus inward)

1 743

2 112

7 000

5 682

4 890

  • 1. 
    Machinery and vehicles includes power generating and industrial machinery, computers, electric and electronic parts and equipment, road vehicles and parts, ships, airplanes and railway equipment.

Other manufactured articles include leather, rubber, wood, paper, textiles, metals, building fixtures and fittings, furniture, clothes, shoes and accessories, scientific instruments, clocks, watches and cameras.

  • 1. 
    Dutch imports, and therefore the trade deficit, are over-estimated because of the "Rotterdam effectâ€, where goods destined for the rest of the EU arrive and are recorded in harmonised EU external trade statistics in Dutch ports. This then has a positive effect on the external trade balances with Russia of those Member States to which the goods are re-exported, as these shipments would be recorded as intra-EU trade with the Netherlands, rather than extra-EU trade with Russia.
  • 2. 
    EU27 figures are not yet available.
  • 3. 
    Other business services comprise merchanting and other trade-related services, operational leasing services and miscellaneous business, professional and technical services.
 

Published by:

Eurostat Press Office

Tim ALLEN

Louise CORSELLI-NORDBLAD

Tel: +352-4301-33 444

eurostat-pressoffice@ec.europa.eu Eurostat News Releases on the Internet:

http://ec.europa.eu/eurostat

For further information on trade in goods data:

Gilberto GAMBINI

Tel: +352-4301-35 806

estat-etfree@ec.europa.eu

For further information on trade in services data:

Mushtaq HUSSAIN

Tel: +352-4301-35 811

mushtaq.hussain@ec.europa.eu For further information on FDI data:

Merja HULT

Tel: +352-4301-35 362

merja.hult@ec.europa.eu