Artikel 64: Internationale akkoorden of overeenkomsten
Het Agentschap heeft, eventueel optredend in het kader van de tussen de Gemeenschap en een derde Staat of een internationale organisatie gesloten akkoorden, het uitsluitend recht, behoudens de in dit Verdrag bepaalde uitzonderingen, akkoorden of overeenkomsten te sluiten, welke leveringen van ertsen, grondstoffen of bijzondere splijtstoffen, herkomstig van buiten de Gemeenschap, als hoofddoel hebben.
Dit artikel legt vast, dat het Agentschap ook bij de invoer van ertsen, grondstoffen en bijzondere splijtstoffen een speciale positie inneemt. Het heeft, behoudens de in het Verdrag bepaalde uitzonderingen, het uitsluitende recht om overeenkomsten met een derde Staat of internationale organisatie aan te gaan over de levering van deze materialen.