Artikel 62: Optierecht op bijzondere splijtstoffen

61
 Artikel 62
63
  • 1. 
    Het Agentschap oefent zijn optierecht uit op de bijzondere splijtstoffen welke op het grondgebied van de Lid-Staten worden voortgebracht,
    • a) 
      hetzij om aan de aanvragen van de verbruikers in de Gemeenschap onder de in artikel 60 i bepaalde voorwaarden te voldoen,
    • b) 
      hetzij om deze stoffen zelf op te slaan,
  • 2. 
    Onverminderd de toepassing van de bepalingen van hoofdstuk VII worden deze stoffen en de bij de produktie overgebleven kweekstoffen echter ter beschikking gelaten van de producent,
    • a) 
      hetzij om opgeslagen te worden met machtiging van het Agentschap,
    • b) 
      hetzij om binnen de grenzen van zijn eigen behoeften te worden gebruikt,
    • c) 
      hetzij om binnen de grenzen van hun behoeften ter beschikking te worden gesteld van ondernemingen binnen de Gemeenschap, welke met die producent, voor de uitvoering van een tijdig aan de Commissie medegedeeld programma, rechtstreekse bindingen hebben, welke noch ertoe strekken, noch ten gevolge hebben dat de produktie, de technische ontwikkeling of de investeringen worden beperkt, of wederrechtelijk een ongelijkheid tussen de gebruikers van de Gemeenschap wordt teweeggebracht.
  • 3. 
    De bepalingen van artikel 89 lid 1 a) i zijn van toepassing op bijzondere splijtstoffen, welke op het grondgebied van de Lid-Staten zijn voortgebracht en waarop het Agentschap zijn optierecht niet heeft uitgeoefend.

1.

Toelichting Nederlandse regering

Het optierecht op bijzondere splijtstoffen, waarvan het eigendomsrecht volgens artikel 86 i aan de Gemeenschap toebehoort, dient

  • - 
    hetzij om aan de aanvragen der gebruikers te voldoen volgens artikel 60 i,
  • - 
    hetzij om ze op te slaan of om ze onder waarborging van de belangen van de Gemeenschap te exporteren.

Voor deze stoffen of overgebleven kweekstoffen gelden echter bepaalde voorrechten voor de producent, welke enige overeenkomst vertonen met die volgens artikel 58 i. Het gaat hier vooral om plutonium en uranium, die gewonnen worden bij de behandeling van bestraalde reactorelementen. Deze winning vindt plaats, omdat het technisch niet mogelijk is de reactorelementen in één produktiegang volledig te verbruiken. Deze elementen, of de materialen, gebruikt voor hun vervaardiging, zijn in ongebruikte staat reeds aan het optierecht van het Agentschap onderworpen geweest.