Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van genetisch gemodificeerde organismen(ggo's)op hun grondgebied te beperken of te verbieden (tweede lezing) - Goedkeuring van de amendementen van het Europees Parlement (WH + V)

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 maart 2015 (OR. en)

6449/1/15

Interinstitutioneel dossier: REV 1

2010/0208 (COD) i

CODEC 232 AGRI 73 ENV 72 AGRILEG 34 DENLEG 32 MI 104

NOTA I/A-PUNT van: het secretariaat-generaal van de Raad aan: het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad Betreft: Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot

wijziging van Richtlijn 2001/18/EG i wat betreft de mogelijkheid voor de lidstaten om de teelt van genetisch gemodificeerde organismen(ggo's)op hun grondgebied te beperken of te verbieden (tweede lezing) - Goedkeuring van de amendementen van het Europees Parlement (WH + V)

• 1. 

  De Commissie heeft het in hoofde genoemde voorstel 1 , met artikel 114 van het VWEU als

  rechtsgrondslag, op 14 juli 2010 aan de Raad toegezonden.

• 2. 

  Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft advies uitgebracht op 8 december 2010 2 . Het Comité van de Regio's heeft advies uitgebracht op 28 januari 2011 3 .

• 3. 

  Het Europees Parlement heeft op 5 juli 2011 zijn standpunt in eerste lezing vastgesteld 4 .

• 4. 

  De Raad heeft op 23 juli 2014 zijn standpunt in eerste lezing vastgesteld 5 en dat samen met

  de motivering aan het Europees Parlement doen toekomen.

1 Doc. 12371/10.

2 PB C 54 van 19.2.2011, blz. 51.

3 PB C 104 van 2.4.2011, blz. 63.

4 Doc. 11037/11.

5 Doc. 10972/3/14 REV 3.

• 5. 

  Conform de bepalingen van de gemeenschappelijke verklaring over de wijze van uitvoering

  van de medebeslissingsprocedure 1 hebben er tussen de Raad, het Europees Parlement en de

  Commissie informele contacten plaatsgevonden om in tweede lezing tot een akkoord te komen.

• 6. 

  Het Parlement heeft op 13 januari 2015 in tweede lezing één amendement op het standpunt van de Raad in eerste lezing aangenomen. Dit amendement geeft het compromis weer waarover de drie instellingen overeenstemming hadden bereikt, en zou dus aanvaardbaar

  moeten zijn voor de Raad. 2

• 7. 

  De Commissie heeft op 25 februari 2015 advies over het amendement van het Europees

  Parlement uitgebracht.

• 8. 

  Het Comité van permanente vertegenwoordigers wordt derhalve verzocht het akkoord over het amendement te bevestigen en de Raad in overweging te geven:

  • - 

    het in document 5195/15 vervatte amendement van het Europees Parlement in de door de juristen-vertalers bijgewerkte versie in document PE-CONS 1/15, goed te keuren als A-punt op de agenda van een komende zitting, waarbij de Portugese en de Belgische

    delegatie zich van stemming zullen onthouden;

  • - 

    te besluiten de verklaring in het addendum bij deze nota op te nemen in de notulen

  van die zitting.

  Door de goedkeuring van het amendement van het Europees Parlement door de Raad wordt de richtlijn, overeenkomstig artikel 294, lid 8, punt a), van het VWEU, geacht te zijn vastgesteld in de vorm van het aldus geamendeerde standpunt van de Raad in eerste lezing.

  Na ondertekening door de voorzitter van het Europees Parlement en de voorzitter van de Raad

  wordt de wetgevingshandeling bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

1 PB C 145 van 30.6.2007, blz. 5.

2 doc. 5191/15.